Wenn Sie ein iPod, ein iPhone oder ein ähnliches Gerät an ein Rotel-Gerät ohne USB-Frontanschluss oder den Eingang eines speziellen Media-Players anschließen möchten, haben Sie die folgenden Möglichkeiten.

Die einfachste Lösung ist ein Adapterkabel von Kopfhörerausgang auf einen Cinch-Eingang. Dieses Kabel sollte an einem Ende einen genormten 3,5-mm-Kopfhörerstecker und am anderen Ende zwei Cinch-Stecker haben. Schließen Sie einfach das Cinch-Ende des Kabels an einem nicht belegten Eingang Ihres Rotel-Geräts (nicht jedoch am PHONO-Eingang) an und verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der Kopfhörerbuchse des iPods. Wählen Sie nun am Rotel-Gerät den Eingang, an dem Sie das Kabel gerade angeschlossen haben und starten Sie die Wiedergabe. Sie müssen die Lautstärke am iPod möglicherweise fast auf Maximum einstellen, um ausreichend Signal für die Rotel-Anlage zu erhalten, da bei dieser Anschlussart beide Lautstärkeregler, der im iPod/iPhone und in der Rotel-Anlage, aktiv sind.

Dies ist die einfachste Lösung, die aber auch die niedrigste Qualität liefert, da hierbei die Digital/Analog-Wandler und die analoge Ausgangsschaltung des iPod oder iPhone verwendet werden. Beide sind nicht von besonders hoher Qualität.

Eine bessere Lösung ist ein externes iPod-Dock oder ein USB DAC, z.B. der RDD-1580. Der DAC wird, ähnlich wie bei der gerade beschriebenen Methode, mit einem analogen Eingang Ihres Rotel-Geräts verbunden. Hierbei sitzt das iPod jedoch im Dock bzw. der DAC wird über das normale USB-Kabel angeschlossen. Der Vorteil der Übertragung des Audiosignals vom iPod über das USB-Kabel ist, dass sie digital erfolgt. Die kritische Umwandlung in das Analogsignal erfolgt im DAC mit einer wesentlich höheren Klangqualität als beim direkten Anschluss über ein Kabel. Ein weiterer Vorteil ist, dass der DAC gewöhnlich eine Fernbedienung für Grundfunktionen wie Wiedergabe, Pause oder Titelauswahl hat und Sie diese Funktionen nicht von Hand am iPod selbst steuern müssen.