Rotel Support
Wir sind da, um Ihnen bei allen Fragen zu helfen, die Sie vielleicht zu Rotel Produkten und Geräten haben oder wir können Ihnen mit einem Einblick in die Welt des Klangs und der Sound-Qualität helfen.
HABEN SIE EINE FRAGE?
Häufig gestellte Fragen
Warum kann HiRes-Audio (192 kHz) nicht über die PC-USB-Verbindung wiedergeben werden?
Für den PC-USB-Anschluss an Ihrem Rotel-Gerät gibt es zwei USB-Einstellungen. Die Werksvoreinstellung ist USB Audio Class 1.0. Hierbei wird eine Audiowiedergabe bis zu 96 kHz unterstützt. Um eine Audiowiedergabe von 192 kHz unterstützen zu können, müssen Sie für Ihr Rotel-Gerät im Setup-Menü USB Audio Class 2.0 einstellen. Nutzen Sie einen Windows PC, so müssen Sie sicherstellen, dass die USB 2.0-Treiber installiert sind. Außerdem müssen Sie an Ihrem Computer die Abtastrate einstellen.
Windows PC-Nutzer finden die USB 2.0-Treiber auf der CD, die Ihrem Rotel-Produkt beiliegt. Sie können sie sich aber auch hier herunterladen.
So stellen Sie für den Audiomodus des Rotel-Gerätes USB Audio Class 2.0 ein:
- Wählen Sie im Setup-Menü EINGANGS-SETUP und den PC-USB-Eingang als Quelle. Der USB-Audiomodus kann unter dem Menüpunkt AUDIO-EINGANG eingestellt werden.
So stellen Sie die Abtastrate an Ihrem Computer ein:
Haben Sie bei Ihrem Rotel-Gerät bereits die Einstellung USB 2.0 gewählt (und bei Nutzung eines Windows PCs die Treiber installiert), so besteht der nächste Schritt darin, die Abtastrate an Ihrem Computer zu prüfen/einzustellen.
- Mac OS X-Nutzer - Rufen Sie nacheinander Programme > Dienstprogramme > Audio MIDI Setup auf. Klicken Sie in der Liste links vom Audiogerätefenster auf das Rotel-Audiogerät. Sollte dies nicht bereits geschehen sein, wählen Sie dieses Gerät für die Audiowiedergabe aus. In diesem Menü können Sie auch die Abtastrate einstellen, die zu nutzen ist, wenn Sie sich HiRes-Audiodateien anhören. Die passende Abtastrate können Sie auch hier auswählen.
- Windows-Nutzer - Wäählen Sie Start > Systemsteuerung -> Sound -> Wiedergabe. Klicken Sie anschließend in der Liste auf das Rotel-Audiogerät und gehen Sie auf „Eigenschaften"". Klicken Sie auf „Erweitert"" und wählen Sie die gewünschte Abtastrate aus.
Ein wichtiger Hinweis zur Änderung des Ausgabeformats: Da die meisten Aufnahmen, die Ihnen über iTunes zur Verfügung stehen, von CDs (die für CD-Qualität übliche Abtastrate ist 44,1 kHz) gerippt werden, möchten Sie diese mit ihrer nativen Abtastrate wiedergeben, so dass der Computer entsprechend eingestellt werden muss. Belassen Sie es bei einer höheren Auflösung (96 kHz, 192 kHz usw.), wandelt der Computer die Audiodaten entsprechend um. Dies kann wiederum zu einer schlechteren Klangqualität führen. Aus diesem Grund ist es wichtig, die Abtastrate nur dann anzupassen, wenn Sie Audiodateien mit einer höheren Auflösung wiedergeben wollen.
Für Mac-Nutzer stehen Software-Pakete wie Pure Music und Amarra zur Verfügung. Sie helfen bei der Verwaltung, so dass Musikdateien automatisch mit nativen Abtastrate wiedergegeben werden können. So müssen Sie die Änderungen nicht manuell vornehmen, wenn Sie häufig zwischen 44,1-kHz-, 96-kHz- bzw. 192-kHz-Aufnahmen umschalten.
Betroffene Modelle:
RAP-1580 | RSP-1576 | RSP-1582
Warum kann ich über den PC-USB-Anschluss hochauflösende Audiodateien (192 kHz) wiedergeben?
Für den PC-USB-Anschluss Ihres Rotel-Gerätes gibt es zwei Einstellungen. Die Werksvoreinstellung ist USB Audio Class 1.0. Dabei wird die Audiowiedergabe bis 96 kHz unterstützt. Soll eine Audiowiedergabe von 192 kHz unterstützt werden, so müssen Sie im Setup-Menü Ihres Rotel-Gerätes USB Audio Class 2.0 einstellen. Nutzen Sie einen Windows-PC, so müssen Sie sicherstellen, dass der USB 2.0-Treiber installiert ist. Es kann sein, dass Sie die Abtastrate auch an Ihrem Computer einstellen müssen.
Windows PC-Nutzer finden die USB 2.0-Treiber auf der Ihrem Rotel-Produkt beiliegenden CD. Sie können die Treiber aber auch hier herunterladen.
Einstellung des Rotel-Gerätes in USB Class 2.0 ändern.
Bei Modellen mit Frontdisplay drücken Sie zum Umschalten auf USB class 2.0 wiederholt die MENU-Taste, bis Sie zum Menüpunkt PC-USB AUDIO CLASS kommen. Ändern Sie diese Einstellung nun auf „USB 2.0"".
Führen Sie beim D/A-Wandler RDD-1580 die folgenden Schritte durch, um die Änderung in der Einstellung vorzunehmen:
- Halten Sie die PC-USB-Quellentaste an der Gerätetaste 5 Sekunden gedrückt. Der aktuelle USB-Audiomodus wird durch das Blinken der LED für die jeweilige Abtastrate angezeigt (siehe unten):
- USB Audio Class 1.0 – Abtastrate 96 kHz blinkt (Werksvoreinstellung)
- USB Audio Class 2.0 – Abtastrate 192 kHz blinkt
- Drücken Sie die PC-USB-Taste erneut, um die LED für die Abtastrate 192 kHz zum Blinken zu bringen.
- Durch Drücken der PC-USB-Taste schalten Sie zwischen USB Audio Class 1.0 (LED für 96 kHz blinkt) und USB Audio Class 2.0 (LÖED für 192 kHz blinkt) hin und her.
- Warten Sie nach Einstellen des gewünschten USB-Audiomodus 3 Sekunden. So lange dauert das Umschalten. Der RDD-1580 nutzt nun den ausgewählten Audiomodus.
- Schalten Sie den RDD-1580 aus und wieder ein und starten Sie Ihren PC neu, nachdem Sie den USB-Audiomodus geändert haben. So stellen Sie sicher, dass beide Geräte richtig konfiguriert sind.
Betroffene Modelle:
A12 | A14 | RA-1570 | RA-1572 | RA-1592 | RC-1570 | RC-1572 | RC-1590 | RDD-1580
Warum werden mir nicht alle Alben angezeigt, die ich für den Windows Media Player auswählen will?
Der Windows Media Player sieht nicht alle Dateitypen. Wenn Sie Ihre CD mit einem Datei- oder Codec-Typ rippen, der von Windows Media Player nicht unterstützt wird – z.B. FLAC – können Sie sie nicht wiedergeben. WMP11 unterstützt nativ AAC/AAC+ nicht; bei WMP12 ist die Unterstützung für AAC/AAC+ hinzugefügt worden. Die universellsten Formate sind WAV (unkomprimiert) und MP3.
Betroffene Modelle:
RCX-1500 | RDG-1520 | RT-09 | RT-12
Warum muss ich meine Quellen mit analogen Kabeln anschließen, um ihr Signal in anderen Zonen zu hören?
Digitale und analoge Audiosignale werden getrennt verarbeitet. Die Mehrzonenschaltung in den Rotel-Surround-Receivern und Vorverstärkern bzw. Prozessoren ist analog. Wenn Sie Ihren CD-Player oder DVD-Player mit Ihrem Heimkino-Receiver oder Vorverstärker bzw. Prozessor über die digitalen Anschlüsse verbunden haben, müssen Sie sie außerdem mit analogen Verbindungen (Cinch-Kabel) zwischen den Quellen und dem Eingang des Receivers oder Vorverstärkers bzw. Prozessors für den CD- oder DVD-Player anschließen.
Beachten Sie bitte, dass beim RSP-1572 und RSP-1576 neben den analogen Quellen auch der USB-Frontanschluss für die abgesetzten Zonen verfügbar ist.
Betroffene Modelle:
RSP-1066 | RSP-1068 | RSP-1069 | RSP-1098 | RSP-1570 | RSP-1572 | RSX-1055 | RSX-1056 | RSX-1057 | RSX-1058 | RSX-1065 | RSX-1067 | RSX-1550 | RSX-1560 | RSX-1562
Warum muss ich die Ausgangspegel aller Kanäle für den Surround-Ton aufeinander abstimmen?
Um für alle Lautsprecher die korrekten Audiopegel und in Ihrem Heimkino-System das beste Klangerlebnis zu erhalten, müssen Sie den eingebauten Testtongenerator im Rotel-Menü (OSD) benutzen. Die beste Möglichkeit, um die Pegel der Lautsprecher einzustellen, ist ein Schalldruckmesser, den Sie bei Radio Shack (ca. 45 USD) oder anderen Elektronikketten erhalten. Sie können die Pegelbalance zwar auch nach Gehör einstellen; das ist aber bei weitem nicht so genau. Das vollständige Vorgehen zum Einpegeln der Lautsprecher ist in der Bedienungsanleitung beschrieben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Rotel-Händler.
Warum leuchten die LED des Überlastungsschutzes bei meinem Rotel-Verstärker auf, wenn ich das System ein- oder ausschalte?
Die roten LED des Überlastungsschutzes der Rotel-Verstärker reagieren bei den verschiedenen Verstärkertypen unterschiedlich.
Bei den Class-AB-Verstärkern, z.B. RB-1582, RB-1552 und RMB-1506 sowie dem RB-1562, leuchten die LED kurz auf, wenn der Verstärker eingeschaltet oder auf Standby geschaltet wird. Wenn der Verstärker z.B. über das 12-V-Steuersignal ein- oder ausgeschaltet wird, leuchten die LED kurz auf, um anzuzeigen, dass der Verstärker nun eingeschaltet ist. Wenn die Anlage ausgeschaltet wird, leuchten die LED wiederum kurz auf, wenn der Verstärker abschaltet.
Bei Class-D-Verstärkern, z.B. dem RB-1572, RB-1510, RMB-1565, RMB-1575 oder RMB-1512, bleiben die LED der Überlastungsanzeige eingeschaltet, wenn der Verstärker in den Standby-Modus geschaltet wird. Das ist dann der Fall, wenn die Verstärker über das 12-V-Steuersignal ein- und ausgeschaltet werden. Die roten LED der Überlastanzeige leuchten, wenn die Anlage ausgeschaltet ist, und verlöschen, wenn die Verstärker eingeschaltet werden. Beachten
Sie bitte, dass alle LED dunkel sind, wenn die Leistungsverstärker über die Taste auf der Frontplatte ausgeschaltet werden. Die vorstehenden Erklärungen beziehen sich auf den Fall, wenn die Verstärker über das 12-V-Steuersignal oder die Signalerkennung geschaltet werden.
Die LED der Überlastanzeige der Rotel-Verstärker leuchten natürlich auch dann auf, wenn das Gerät einen Fehler festgestellt hat oder die Schutzschaltung angesprochen hat. In diesem Fall leuchten die LED ständig.
Betroffene Modelle:
RB-1050 | RB-1070 | RB-1072 | RB-1080 | RB-1090 | RB-1091 | RB-1092 | RB-1510 | RB-1552 | RB-1552 MkII | RB-1562 | RB-1572 | RB-1582 | RB-1582 MkII | RB-1590 | RKB-250 | RKB-2100 | RKB-650 | RMB-1048 | RMB-1066 | RMB-1075 | RMB-1076 | RMB-1077 | RMB-1085 | RMB-1095 | RMB-1506 | RMB-1512 | RMB-1565 | RMB-1555 | RMB-1575 | RMB-1585
Warum bieten Sie nur den Windows Media Player als UPnP-Server an?
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses FAQ bietet der Windows Media Player 11 oder 12 dem Anwender eine einfache Möglichkeit, seine Musik aufzulisten, auszuwählen und wiederzugeben. Es mag andere Player geben, die Sie einsetzen möchten, aber sie bieten unter Umständen nicht die gleichen Funktionen. Wir können Ihnen Sie nur beim Einsatz des Windows Media Player unterstützen.
Beachten Sie bitte, dass der WMP so eingerichtet werden kann, dass er Ihre iTunes-Musikbibliothek überwacht, sodass Sie iTunes weiterhin als Programm zur Verwaltung Ihrer Musik und WMP als UPnP-Server nutzen können. Nach der ersten Konfiguration der UPnP-Funktionen des WMP kann er im Hintergrund laufen.
Betroffene Modelle:
RCX-1500 | RDG-1520 | RT-09 | RT-12
Why does my CD player shut off when I leave it paused or stopped?
This is likely due to the Auto Power Off timer on the unit. The default setting for units sold in the UK and EU markets is 20 minutes. All other regions default the power off timer to Disabled.
Recent EU and UK power regulations mandate that all products offer an automatic power off feature after a set period of inactivity. Leaving the CD player Paused or Stopped will start this timer.
To adjust this, simply go to the Setup menu by pressing the MENU key on the remote control and change the timer or set it to Disabled.
Betroffene Modelle:
CD14 | RCD-1572
Warum bietet Rotel keine HDCD-Dekodierung mehr?
Seit Microsoft 2000 HDCD gekauft hat, sind in dieser Technologie nur noch sehr wenige Neuveröffentlichung erschienen.
Betroffene Modelle:
CD14 | RCD-06 | RCD-12 | RCD-1520 | RCD-1570
