Si vous possédez un iPod/iPhone ou appareil semblable et souhaitez le connecter à un modèle Rotel ne disposant pas d'une entrée USB en façade ou d'une entrée dédiée aux fichiers multimédias, procédez comme suit.

La solution la plus simple consiste à utiliser un casque sur le câble d'adaptateur RCA. Ce câble doit disposer d'une prise casque standard de 3,5 mm sur une extrémité et d'une paire de connexions RCA stéréo sur l'autre. Connectez simplement l'extrémité RCA du câble sur une entrée libre de votre appareil Rotel (n'utilisez pas l'entrée PHONO), puis connectez l'autre extrémité du câble sur la sortie casque de l'iPod. Sélectionnez l'entrée sur le Rotel que vous venez de connecter et lancez la lecture ! Notez que vous devrez probablement augmenter le volume de l'iPod quasiment au maximum pour obtenir un rendu suffisant sur le système, car cette méthode exploite les commandes de volume interne de l'iPod/iPhone, ainsi que le volume du système Rotel.

Cette solution est la plus simple, mais tend également à être de mauvaise qualité. Par ailleurs, cette méthode utilise des convertisseurs numérique vers analogique et le circuit analogique de l'iPod ou iPhone, qui n'est généralement pas de bonne qualité.

Une solution plus adaptée consisterait à utiliser un dock d'iPod externe ou un DAC USB, tel que le RDD-1580. Le DAC pourrait être connecté à une entrée analogique de votre modèle Rotel selon la méthode indiquée ci-dessus, mais avec ces appareils, vous devrez poser votre iPod sur le dock ou le connecter au DAC à l'aide du câble de connexion USB normal. Cette méthode présente l'avantage suivant : lorsque le son de l'iPod est obtenu par le câble USB, c'est le son numérique qui permet au DAC de gérer les étapes de conversion critique du numérique vers l'analogique et offre une qualité sonore bien supérieure comparé à une connexion directe par câble. Par ailleurs, vous avez la possibilité d'utiliser une télécommande pour le DAC afin de gérer les commandes élémentaires telles que Lecture/Pause/Sélection de piste, plutôt que d'avoir à effectuer ces changements à la main sur l'iPod.