Le type de sortie à utiliser va surtout avoir une influence sur la qualité des DAC (Convertisseurs numériques à analogiques) et sur le cheminement du signal analogique dans le préamplificateur ou le processeur auquel le lecteur de CD Rotel est connecté. Les lecteurs de CD Rotel utilisent des DAC de qualité supérieure Burr-Brown ou Wolfson, conjointement à une conception de circuit minimaliste pour la phase analogique, sélectionnant soigneusement des condensateurs et redresseurs de qualité et fournissant une bonne alimentation électrique afin d’assurer la meilleure qualité sonore possible avec nos lecteurs de CD. Dans de nombreux cas, les DAC intégrés dans le lecteur de CD auront une qualité sonore nettement supérieure à celle des DAC installés dans de nombreux processeurs.  Dans ces cas, les sorties analogiques du lecteur de CD constitueraient le meilleur choix logique. Cependant, dans certains cas, vous pouvez trouver une qualité sonore supérieure dans un processeur haute qualité ou dans un DAC externe par rapport aux DAC internes des lecteurs de CD, ce qui impliquerait l’utilisation de la sortie numérique coaxiale.

Si possible, connectez les deux sorties à votre équipement et comparez-les pour déterminer laquelle produit le meilleur son dans votre dispositif.