La raison la plus probable pour que le processeur ou le récepteur ambiophonique affiche Pro Logic II au lieu de Dolby Digital ou dts est que le signal qu’il reçoit est un signal stéréo (2 canaux) au lieu d’un signal audio de flux binaire Dolby ou dts 5.1/7.1.

Cela peut être dû à deux causes principales : soit le dispositif source (c.-à-d., le Blu-Ray ou la boîte à câbles par exemple) est connecté à un processeur via des connexions exclusivement analogiques, soit la sortie numérique de la source n’a pas été configurée correctement. Si les connexions au processeur sont exclusivement analogiques, une connexion numérique optique, coaxiale ou HDMI doit être ajoutée et affectée afin de décoder les pistes sonores Dolby Digital et dts. Si il existe déjà une configuration de connexion numérique, mais que l’appareil ne décode pas les signaux Dolby Digital ou dts, il est fort probable que la sortie numérique du lecteur de la source n’ait pas été configurée pour émettre ces formats ou que le contenu de la source ne soit pas encodé sous format Dolby Digital ou dts 5.1.  Veuillez vous reporter à votre manuel d’utilisateur pour déterminer la façon de configurer la sortie numérique pour émettre en Dolby Digital et dts.